Yahoo! News.
Praga, 7 jun (EFE).- El volumen "Voces de cambio", que contiene obras en
diverso género de veintiún autores independientes de Cuba, ha sido
donado hoy a los fondos de la Biblioteca Nacional y al Parlamento de la
República Checa.
Esta recopilación de narraciones, ensayos, testimonio, poesía, cartas y
crónicas periodística sucede a la antología "Ojos abiertos", dedicada en
2003 a autores noveles y que ahora se editará por tercera vez,
informaron en Praga las Bibliotecas Independientes de Cuba (BIC).
En "Voces de cambio", editado en México, figuran obras galardonadas en
el certamen literario "El Heraldo", que fue convocado en 2005 por las
BIC, una plataforma cultural alternativa que cuenta con 135 centros de
lectura en la isla caribeña.
Entre sus autores, cuyo único nexo es la creación ajena a la censura y
su residencia en la mayor de las Antillas, figuran Guillermo Fariñas
Hernández, Ricardo González Alfonso, Juan González Febles, Luis Guerra
Juvier, Francisco Guzmán Rivero, José Moreno Cruz, Omar Rodríguez
Saludes, Omar Moisés Luiz Hernández, Miguel Saludes García, Iván Suárez
Merlín, Virgilio Toledo Lopéz y Alfredo Felipe Valdés.
Con prólogo de Carlos Alberto Muntaner e introducción de la directora
ejecutiva de las BIC, Gisela Delgado, el volumen fue presentado en el
Parlamento de Praga por el escritor y ex preso político Manuel Vázquez
Portal.
Está prevista la traducción al checo de la colección, que ha sido
financiada por la Fundación Panamericana para el Desarrollo (FUPAD).
No comments:
Post a Comment