Wednesday, June 06, 2007

Cuba no otorga la entrega de receptores de RNW

Cuba no otorga la entrega de receptores de RNW

5 de junio de 2007 / Radio Nederland

El Gobierno de La Habana no permite la entrega de 500 receptores de
radio, que estaban destinados a los oyentes de Radio Nederland
Wereldomroep en Cuba. El impedimento de la entrega de las radios es una
sorpresa para Radio Nederland.

El director general de Radio Nederland, Jan Hoek: "Estamos muy
decepcionados. La Embajada de Cuba en los Países Bajos estaba al tanto
de la iniciativa, cuyo objetivo era sortear receptores de radio de onda
corta entre nuestros oyentes, que participaban en un concurso
consistente en escribir historias. Hasta ahora la Embajada cubana no
había puesto objeciones contra este propósito. Lo que más lamentamos es
que nuestros oyentes ahora no recibirán lo que les prometimos".

Radio Nederland tiene una amplia y activa audiencia en Cuba. Se ha
optado por sortear receptores de radio para facilitar la escucha de las
emisiones de Radio Nederland. Debido a la problemática situación
económica en la isla, muchos cubanos no pueden comprar un radioreceptor.
Además de ello, es difícil conseguir en Cuba un receptor con el que
también se pueden escuchar emisoras extranjeras.

En enero del 2007, Radio Nederland organizó, junto con sus colegas
canadienses, un concurso para escribir historias sobre los más variados
aspectos culturales de su país. En los últimos meses, Radio Nederland
recibió 945 cartas. Los 500 receptores se sortearían entre los autores
más talentosos.

Según el director del Departamento latino-Americano de Radio Nederland,
José Zepeda Varas, las autoridades cubanas temen que con el reparto de
radios se le haga el juego al Gobierno estadounidense. Según ellos, el
presidente Bush estaría envuelto en una acción para desestabilizar el
país mediante la desinformación y la entrega de las radios contribuiría
a ese objetivo. Radio Nederland pone de relieve que no existe ninguna
relación entre la política de Estados Unidos y el concurso. (véase
información de fondo)

Radio Nederland espera poder entregar el premio a los ganadores en otro
momento, cuando las circunstancias en Cuba lo permitan.


Para más información puede tomar contacto con:
José Zepeda Varas, director del Departamento Latinoamericano
Tel: 31 35 6724 305
E/mail: jose.zepeda@rnw.nl

------------------------------------------------------------------------------

INFORMACIÓN DE FONDO:

Una ilusión frustrada.

Junto con sus colegas canadienses, Radio Nederland organizó un concurso
desde mediados de diciembre del año pasado para regalar 500 receptores
de radio a los oyentes cubanos.
La intención era favorecer a gente que tiene una larga tradición de
escucha de estas emisoras internacionales, pero que les resulta muy
difícil acceder plenamente a la recepción por falta de recursos
económicos y como consecuencia del bloqueo al que está sometida la isla
por parte del gobierno de los Estados Unidos.

El concurso se cerró en marzo de este año. Hemos recibido un total de
945 cartas. Lo que constituye una verdadera hazaña porque se trataba de
escribir historias cubanas sobre los más variados aspectos culturales y
pagar para enviar las cartas.

El miércoles 30 de mayo, el embajador de Cuba en Holanda, Sr. Óscar de
los Reyes, comunicó a Radio Nederland que lamentablemente el Gobierno de
su país no respaldaba la entrega de estos receptores porque si bien el
concurso se enmarcaba dentro de la línea histórica que ha mantenido
Radio Nederland Wereldomroep no se le escapa al gobierno de La Habana la
política de los Estados Unidos, y especialmente la del presidente George
Bush, que promueve la entrega de receptores en Cuba y estimula a
Gobiernos aliados a hacer lo mismo. "No existe animadversión hacia Radio
Nederland" ha dicho el diplomático, pero "mi gobierno no puede ser
partidario de una acción de esta naturaleza que de cualquier modo se
asemeja a los propósitos agresivos del Gobierno estadounidense".

Radio Nederland lamenta esta decisión por tres razones esenciales:

En primer lugar estamos seguros, por el contenido de las cartas
recibidas, de la gran ilusión que ha despertado el concurso entre los
oyentes cubanos, y será para ellos una enorme decepción no poder recibir
estos radio receptores. Razón por la cual RNW presenta sus más sentidas
excusas a todos aquellos que enviaron su participación, pero se trata de
un imponderable que escapa a la buena voluntad y propósitos de RNW.

En segundo término es decepcionante que el gobierno cubano no haga
diferencias a la hora de tomar decisiones entre gobiernos distintos con
políticas distintas. La transparencia de los objetivos perseguidos con
el concurso no se merecen esta respuesta. Por lo demás no se trata de
una iniciativa gubernamental sino radiofónica. Entendemos que los
contactos internacionales con Cuba no son lo que deberían ser y que ello
afecta el normal desarrollo de las relaciones con ese país.

En tercer término Radio Nederland tiene la estrategia del diálogo y la
negociación como elementos centrales para resolver controversias,
estimula el multilateralismo internacional basado en el respeto mutuo, y
considera que son los propios pueblos, y en este caso, el pueblo cubano,
el encargado de resolver soberanamente su destino. Radio Nederland es,
en consecuencia, no una muralla, no un muro, sino una ventana abierta
para el mundo desde la pluralidad y la libertad.

José Zepeda Varas

http://www.bitacoracubana.com/desdecuba/portada2.php?id=4895

No comments: